Du willst dabei sein? Wunderbar.
Engagiere dich im Fachdienst Integration und Migration der AWO Erfurt und unterstütze mit deinen Sprachkenntnissen Menschen, die Rat suchen und bei Terminen und Behördengängen.
Telefon: +49173 587 29 83
E-Mail: migration@awo-erfurt.de
Web: www.awo-erfurt.de
Mit Dir sprachliche Hürden überwinden
Wir sind der Fachdienst für Integration und Migration in Erfurt. Unser Angebot richtet sich an Menschen mit Migrationsgeschichte und Menschen, die neu nach Deutschland gekommen sind. Ihren Bedarf an Beratung und Begleitung unterstützen wir mit vielfältigen Angeboten durch unsere Beratungsstelle, u.a. bei alltäglichen Problemen sowie Fragen zu Arbeit und Ausbildung, zum Aufenthalt, zur Wohnungssuche, zu Integrations- und Sprachkursen, zu eigenen Rechten und Pflichten, zu Sozialleistungen und vielem mehr.
Wir suchen engagierte ehrenamtliche Helfer*innen, die:
- sicher in der deutschen Sprache kommunizieren können,
- mindestens eine weitere Sprache beherrschen, die im Rahmen der Migrationsberatung relevant ist (z. B. Arabisch, Farsi, Russisch, Tigrinya etc.),
- Freude daran haben, Menschen in einer herausfordernden Lebenssituation zu unterstützen.
Als ehrenamtliche*r Übersetzer*in und Begleiter*in werden Sie:
- Ratsuchenden in der Migrationsberatung beistehen,
- wichtige Übersetzungsaufgaben übernehmen und so eine Verständigung zwischen den Beratenden und den Ratsuchenden sicherstellen,
- Ratsuchende zu wichtigen Terminen bei Behörden, Ärzten und anderen Einrichtungen begleiten und unterstützen.
Projekte in deiner Nähe
suchen dein Engagement.
Die AWO Thüringen
in Zahlen.
Die AWO Thüringen setzt sich mit über 11.000 Mitarbeitenden und zahlreichen Projekten für soziale Gerechtigkeit und Unterstützung in der Region ein – mit Herz und Verstand.
